[English below]
Conformément aux nouvelles règles annoncées par le gouvernement et afin de faciliter le travail des professionnels, mais surtout, de limiter les déplacements. Nous vous annonçons, non sans peine, la fermeture du centre jusqu'au 5 avril mais cela s'avère nécessaire pour le bien commun et la santé publique.
D'ici là, nous travaillerons à repenser le lieu, le concept et les futures événements qui auront lieu au centre. C'est un petit moment de pause qui nous oblige à prendre du recul et prendre soin de nos proches. Nous vous invitons à faire de même, dans la mesure de vos moyens. Les nuages sont un peu gris en ce moment mais bientôt le beau temps reviendra!
Nous en profitons aussi pour remercier ceux qui se battent au quotidien pour la santé de nos familles, amis, collègues!
Bref, restez chez vous!
Dear floaters,
The govermnent updates the rules and advices about coronavirus (covid 19). Thus, our centre will be closed until 05/04/2020. It is not an easy decision for a starter but public health is and remain the priority. We will use this time to think, brainstorm and dream the evolution of our centre. Soon the sunny days will come back and chase these "grey" days. Take care of your family, friends, colleagues and yourself...
and please Stay at home more info: https://www.info-coronavirus.be/fr/
https://www.info-coronavirus.be/en/
Comments